home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 November / Chip_2004-11_cd1.bin / software / dhedit / DHEEdt18.exe / {app} / english.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-25  |  16.1 KB  |  477 lines
  1. #
  2. # Language Definition file for DHE Editor V.1.6.090
  3. #
  4. # In some strings you may find [CR] that stay for New Line or 
  5. # %1 .. %4 that stay for parameters, please leave all this special chars!
  6. #
  7. # Created by Lorenzi Davide (http://www.hexagora.com) on 2003-08-11
  8. #
  9.  
  10. [DHE Editor]
  11. Version=1.6
  12. TranslatedBy=Lorenzi Davide (http://www.hexagora.com)
  13.  
  14. [frmContainer]
  15. mnuFile.Caption=&File
  16. mnuNew.Caption=&New
  17. mnuOpen.Caption=&Open
  18. mnuRecentFiles.Caption=Recent files
  19. mnuRecentTitle.Caption=Recent List
  20. mnuExit.Caption=Exit
  21. mnuTools.Caption=&Tools
  22. mnuOptions.Caption=&Options...
  23. mnuHelp.Caption=&Help
  24. mnuDHEHelp.Caption=Help...
  25. mnuSamples.Caption=Samples...
  26. mnuAbout.Caption=&About DHE Editor...
  27. btnNew.ToolTipText=New Window
  28. btnOpen.ToolTipText=Open file...
  29. btnCut.ToolTipText=Cut
  30. btnCopy.ToolTipText=Copy
  31. btnSave.ToolTipText=Save
  32. btnPaste.ToolTipText=Paste
  33. btnUndo.ToolTipText=Undo
  34. btnRedo.ToolTipText=Redo
  35. btnPreview.ToolTipText=Preview
  36. btnProperties.ToolTipText=Properties...
  37. btnGroup.ToolTipText=Group
  38. btnUngroup.ToolTipText=Ungroup
  39. btnBringToFront.ToolTipText=Bring to Front
  40. btnBringForward.ToolTipText=Bring Forward
  41. btnSendBackward.ToolTipText=Send Backward
  42. btnSendToBack.ToolTipText=Send to Back
  43. picObjSelected.ToolTipText=Selected object
  44. picDefForeColor.ToolTipText=Default ForeColor
  45. objRect.ToolTipText=Rectangle Tool
  46. objNull.ToolTipText=Selection Tool
  47. objLabel.ToolTipText=Label Tool
  48. objPicture.ToolTipText=Picture Tool
  49. objHTML.ToolTipText=HTML Tool
  50. objText.ToolTipText=Text Tool
  51. picDefBackColor.ToolTipText=Default BackColor
  52. objButton.ToolTipText=Button Tool
  53.  
  54. [frmEditor]
  55. mnuFile.Caption=&File
  56. mnuNew.Caption=&New
  57. mnuOpen.Caption=&Open
  58. mnuSave.Caption=&Save
  59. mnuSaveAs.Caption=Save &As...
  60. mnuSaveAll.Caption=Save All
  61. mnuClose.Caption=Close
  62. mnuCloseAll.Caption=Close All
  63. mnuPreview.Caption=&Preview
  64. mnuExport.Caption=&Export
  65. mnuExportFast.Caption=Export &Fast
  66. mnuRecentFiles.Caption=Recent files
  67. mnuRecentTitle.Caption=Recent List
  68. mnuExit.Caption=E&xit
  69. mnuEdit.Caption=&Edit
  70. mnuUndo.Caption=Undo
  71. mnuRedo.Caption=Redo
  72. mnuCut.Caption=Cut
  73. mnuCopy.Caption=Copy
  74. mnuPaste.Caption=Paste
  75. mnuPasteHere.Caption=Paste Here
  76. mnuDelete.Caption=Delete
  77. mnuCopySpecial.Caption=Copy special
  78. mnuPasteSpecial.Caption=Paste special
  79. mnuClear.Caption=Clear
  80. mnuTransformToPicture.Caption=Transform to picture
  81. mnuReturnToPrevious.Caption=Return To Previous Label/Rect
  82. mnuSelectAll.Caption=Select All
  83. mnuSelectNone.Caption=Select None
  84. mnuBringToFront.Caption=Bring to Front
  85. mnuBringForward.Caption=Bring Forward
  86. mnuSendBackward.Caption=Send Backward
  87. mnuSendToBack.Caption=Send to Back
  88. mnuProperties.Caption=Properties...
  89. mnuTools.Caption=&Tools
  90. mnuOptions.Caption=&Options...
  91. mnuInsertDHEFileObject.Caption=&Insert DHE File Object...
  92. mnuInsertSupportButton1.Caption=Insert Support Button 1
  93. mnuInsertSupportButton2.Caption=Insert Support Button 2
  94. mnuReorder.Caption=&Sort Objects...
  95. mnuWindow.Caption=&Window
  96. mnuTileHor.Caption=Tile &Horizontally
  97. mnuTileVert.Caption=Tile &Vertically
  98. mnuCascade.Caption=&Cascade
  99. mnuArrangeIcons.Caption=&Arrange Icons
  100. mnuHelp.Caption=&Help
  101. mnuDHEHelp.Caption=Help...
  102. mnuSamples.Caption=Samples...
  103. mnuAbout.Caption=&About DHE Editor...
  104.  
  105. [frmLabel]
  106. frmLabel.Caption=Label Properties
  107. frmLinkProp.Caption=Link properties
  108. btnEvents.Caption=Events...
  109. btnEvents.ToolTipText=Events for current selection
  110. btnClearLink.Caption=Clear Link
  111. btnClearLink.ToolTipText=Cancel link on current selection
  112. btnLink.Caption=Create Link
  113. btnLink.ToolTipText=Create Link on current selection
  114. lblEvents.Caption=Events:
  115. lblLinkTarget.Caption=Target:
  116. lblLinkHref.Caption=Href:
  117. lblLinkName.Caption=Name:
  118. frmFormat.Caption=Formatting properties
  119. picTextSelectionColor.ToolTipText=Selection color
  120. chkFontBold.ToolTipText=Bold
  121. picForeColor.ToolTipText=Forecolor
  122. chkFontItalic.ToolTipText=Italic
  123. chkFontUnderline.ToolTipText=Underline
  124. chkFontStrike.ToolTipText=Strikethrough
  125. btnAlign(0).ToolTipText=Align Left
  126. btnAlign(1).ToolTipText=Align Center
  127. btnAlign(2).ToolTipText=Align Right
  128. picBackColor.ToolTipText=Backcolor
  129. chkFontTranspBack.ToolTipText=Transparent Background
  130. picTextBackColor.ToolTipText=Work Area Backcolor
  131. btnOk.Caption=Ok
  132. btnCancel.Caption=Cancel
  133. lblRenderTime.Caption=Render Time:
  134.  
  135. [frmEvents]
  136. frmEvents.Caption=Events Editor
  137. chkOnlyThisPage.Caption=Manage objects only of this page
  138. btnAddEvent.Caption=Add
  139. btnRemoveEvent.Caption=Remove
  140. btnMoveUp.Caption=Up
  141. btnMoveDown.Caption=Down
  142. btnRemoveAll.Caption=Remove All
  143. btnOk.Caption=Ok
  144. btnCancel.Caption=Cancel
  145. frmParams.Caption=Parameters 
  146. lblJavaCall.Caption=Java Call:
  147. lblObjTop.Caption=Top:
  148. lblObjLeft.Caption=Left:
  149. lblObjDest.Caption=Destination:
  150. lblObjSource.Caption=Source:
  151. lblActions.Caption=Actions
  152. lblEvents.Caption=Events
  153.  
  154. [frmPicture]
  155. frmPicture.Caption=Picture Properties
  156. lblFileName.Caption=Filename:
  157. btnGetPicFromClipboard.Caption=Get Picture From Clipboard
  158. lblAltText.Caption=Alt Text:
  159. lblOriginalSize.Caption=Restore original size
  160. lblTile.Caption=Tile image
  161. lblProportion.Caption=Maintain proportion
  162. lblAName.Caption=A Name:
  163. lblAHref.Caption=A HRef:
  164. lblATarget.Caption=A Target:
  165. lblEvents.Caption=Events:
  166. lblEffects.Caption=Effects:
  167. frmExport.Caption=Export Options
  168. optExpAuto.Caption=Automatic (maintain transparency)
  169. optExpJPEG.Caption=Export as JPEG (small file/less quality)
  170. optExpPNG.Caption=Export as PNG (middle file/optimal quality)
  171. btnOk.Caption=Ok
  172. btnCancel.Caption=Cancel
  173. optExpAuto.ToolTipText=If original file is web compatible and image size is near than original it copy and link that to page (this maintain original transparency). If image is smaller than original it creates a copy in PNG or JPG format.
  174. optExpJPEG.ToolTipText=Use this if you have a preview of a photo to show in page or when you don't need a perfect image quality
  175. optExpPNG.ToolTipText=Use this when you need a perfect image quality
  176.  
  177. [frmSettings]
  178. frmSettings.Caption=Options & Settings
  179. btnOk.Caption=Ok
  180. btnReset.Caption=Reset
  181. lblAlignToGrid.Caption=Align To Grid
  182. lblShowGrid.Caption=Show Grid
  183. lblOnFlySelection.Caption=On Fly Selection
  184. lblShowPropAfterDraw.Caption=Show Properties after Draw
  185. lblGridWidth.Caption=Grid Width
  186. lblGridColor.Caption=Grid Color
  187. lblBackupFiles.Caption=Backup files
  188. lblCustomDblClick.Caption=Double Click Opens Custom Prop.
  189. lblBrowser.Caption=Alternative Browser for Preview
  190. lblLanguage.Caption=Language Selection
  191. lblCacheProperties.Caption=Cache the properties window
  192.  
  193. [frmPageProp]
  194. frmPageProp.Caption=Main Page settings
  195. btnOk.Caption=Ok
  196. btnCancel.Caption=Cancel
  197. frmPage.Caption=General
  198. frmPageColors.Caption=Page Colors
  199. frmLinks.Caption=Links
  200. chkInherits.Caption=Inherits Author, Copyright, HTML Code, Keywords from imported pages
  201. lblInherit.Caption=Inherit now!
  202. lblInherit.ToolTipText=Inherits Author, Copyright, HTML Code, Keywords from imported pages
  203. lblCopyright.Caption=Copyright:
  204. lblAuthor.Caption=Author:
  205. lblEvents.Caption=Events:
  206. lblTopPageCode.Caption=Top Page Code:
  207. lblHeadCode.Caption=Head HTML Code:
  208. lblEndBodyCode.Caption=End Body Code:
  209. lblEndPageCode.Caption=End Page Code:
  210. lblKeywords.Caption=Keywords (use comma to separate): 
  211. lblALink.Caption=Active:
  212. lblLink.Caption=Unvisited:
  213. lblVLink.Caption=Visited:
  214. lblBackground.Caption=Background:
  215. lblDescription.Caption=Description:
  216. lblTitle.Caption=Title:
  217. lblBackColor.Caption=BackColor:
  218. lblForeColor.Caption=ForeColor:
  219. lblPagePrefix.Caption=Objects Prefix:
  220.  
  221. [frmColors]
  222. frmColors.Caption=Colors
  223.  
  224. [frmHTMLEditor]
  225. frmHTMLEditor.Caption=HTML Editor
  226. btnOk.Caption=Ok
  227. btnCancel.Caption=Cancel
  228. btnTable.Caption=<Table>
  229. btnJS.Caption=<Script>
  230. btnStyle.Caption=<Style>
  231. btnApplet.Caption=<Applet>
  232. btnFlash.Caption=Flash
  233. btnSound.Caption=Sound
  234. btnForm.Caption=<Form>
  235. btnScriptLink.Caption=Script Link
  236. btnStyleLink.Caption=Style Link
  237.  
  238. [frmExport]
  239. frmExport.Caption=Export
  240. chkSorting.Caption=Sort objects (this may change a little the resulting page)
  241. frmMainFileInfo.Caption=Main File info
  242. lblDestfilename.Caption=Destination filename:
  243. lblOtherFilesDir.Caption=Put additional files on this directory (files will be linked to destination file in relative mode); leave blank for use the same dir of the exported file:
  244. optStaticPage.Caption=Static Page
  245. optStaticPage.ToolTipText=All imported dhe objects will be inserted directy into this file.
  246. optDynamicPage.Caption=Dynami(k) Loaded Page
  247. optDynamicPage.ToolTipText=All imported dhe objects will be linked in code and loaded at run-time. For this you must have a server that support dynamic pages. NOTE: because of recursion and to avoid problems, all included pages will (and must) be generated in the same directory of additional files of the main page.
  248. frmDynPage.Caption=Dynamic Page Options
  249. optDynIncludedPage.Caption=This is an included page
  250. optDynMainPage.Caption=This is the main page
  251. lblIncludedFileName.Caption=Included page export name:
  252. chkRegen.Caption=Regenerate all imported dhe files
  253. lblPageType.Caption=Page Type:
  254. chkCreateCss.Caption=Create external stylesheet file
  255. btnExport.Caption=Export
  256. btnCancel.Caption=Cancel
  257. lblGenType.Caption=Generation Type
  258. chkCreateJS.Caption=Create external dhe.js file
  259.  
  260. [frmProperties]
  261. lblProperties.Caption=Properties
  262. btnHideProp.ToolTipText=Hide Properties Panel
  263. btnTop.ToolTipText=Make this panel always active
  264. imgObject.ToolTipText=Drag to resize this panel
  265.  
  266. lblDefPage.Caption=(Custom)
  267.  
  268. lblDef(0).Caption=ID
  269. lblDef(1).Caption=Left
  270. lblDef(2).Caption=Top
  271. lblDef(3).Caption=Width
  272. lblDef(4).Caption=Height
  273. lblDef(5).Caption=Visible
  274. lblDef(6).Caption=Visible Edit
  275. lblDef(7).Caption=Shadow
  276. lblDef(0).ToolTipText=This is the name of the control
  277. lblDef(1).ToolTipText=The left coordinate
  278. lblDef(2).ToolTipText=The top coordinate
  279. lblDef(3).ToolTipText=The width of object
  280. lblDef(4).ToolTipText=The height of object
  281. lblDef(5).ToolTipText=Visibility of object in browser
  282. lblDef(6).ToolTipText=Visibility of object in editor
  283. lblDef(7).ToolTipText=Shadow of object
  284.  
  285. lblRect(0).Caption=BackColor
  286. lblRect(1).Caption=Border
  287. lblRect(2).Caption=Transparent
  288. lblRect(0).ToolTipText=Back Color
  289. lblRect(1).ToolTipText=Border Width and Color
  290. lblRect(2).ToolTipText=Transparent
  291.  
  292. lblLabel(0).Caption=Text
  293. lblLabel(1).Caption=Align
  294. lblLabel(2).Caption=Export Type
  295.  
  296. lblLabel(0).ToolTipText=The text of label
  297. lblLabel(1).ToolTipText=The alignment of text
  298. lblLabel(2).ToolTipText=Simple text or exact text reproduction
  299.  
  300. lblPicture(0).Caption=Filename
  301. lblPicture(1).Caption=Alt. Text
  302. lblPicture(2).Caption=Tile Image
  303. lblPicture(3).Caption=Proportional
  304. lblPicture(4).Caption=A Name
  305. lblPicture(5).Caption=A Href
  306. lblPicture(6).Caption=A Target
  307. lblPicture(7).Caption=Export Type
  308. lblPicture(8).Caption=Events
  309. lblPicture(9).Caption=Export Name
  310. lblPicture(10).Caption=JPEG Quality
  311. lblPicture(11).Caption=RollOver
  312. lblPicture(12).Caption=RollClick
  313. lblPicture(13).Caption=Border
  314. lblPicture(14).Caption=(Custom)
  315. lblPicture(15).Caption=Effects
  316.  
  317. lblPicture(0).ToolTipText=Name of original filename
  318. lblPicture(1).ToolTipText=Alternative text or title
  319. lblPicture(2).ToolTipText=Tile image?
  320. lblPicture(3).ToolTipText=Maintain proportion
  321. lblPicture(4).ToolTipText=Name of link
  322. lblPicture(5).ToolTipText=Destination of anchor
  323. lblPicture(6).ToolTipText=Target window
  324. lblPicture(7).ToolTipText=Export Type of image
  325. lblPicture(8).ToolTipText=Events
  326. lblPicture(9).ToolTipText=Name of export file; leave blank for auto
  327. lblPicture(10).ToolTipText=Quality of JPEG Image
  328. lblPicture(11).ToolTipText=RollOver Image
  329. lblPicture(12).ToolTipText=RollClick Image
  330. lblPicture(13).ToolTipText=Border Width and Color
  331. lblPicture(15).ToolTipText=Effects
  332. picPicCopyFromID.ToolTipText=Copy From ID
  333.  
  334. lblHTML(0).Caption=Html
  335. lblHTML(1).Caption=Overflow
  336. lblHTML(0).ToolTipText=Html text
  337. lblHTML(1).ToolTipText=When the contained html is larger than container
  338.  
  339. lblDHEFile(0).Caption=File
  340. lblDHEFile(1).Caption=Locked
  341. lblDHEFile(2).Caption=Refresh
  342. lblDHEFile(0).ToolTipText=Source File of Object
  343. lblDHEFile(1).ToolTipText=Say if you can move object. Leave 'true' if you export in dynamic mode.
  344. lblDHEFile(2).ToolTipText=Reload the file object
  345.  
  346. lblText(0).Caption=Value
  347. lblText(1).Caption=Maxlen
  348. lblText(2).Caption=Type
  349. lblText(3).Caption=Disabled
  350. lblText(4).Caption=ForeColor
  351. lblText(5).Caption=BackColor
  352. lblText(6).Caption=Border
  353. lblText(7).Caption=Fonts
  354. lblText(8).Caption=Events
  355. lblText(0).ToolTipText=Value of text field
  356. lblText(1).ToolTipText=Max Length of text value
  357. lblText(2).ToolTipText=Type of input field
  358. lblText(3).ToolTipText=Disabled?
  359. lblText(4).ToolTipText=Fore Color
  360. lblText(5).ToolTipText=Back Color
  361. lblText(6).ToolTipText=Border Width and Color
  362. lblText(7).ToolTipText=Used Fonts
  363. lblText(8).ToolTipText=Events
  364.  
  365. lblButton(0).Caption=Value
  366. lblButton(1).Caption=Disabled
  367. lblButton(2).Caption=ForeColor
  368. lblButton(3).Caption=BackColor
  369. lblButton(4).Caption=Border
  370. lblButton(5).Caption=Fonts
  371. lblButton(6).Caption=Type
  372. lblButton(7).Caption=Events
  373. lblButton(0).ToolTipText=Value of button
  374. lblButton(1).ToolTipText=Disabled?
  375. lblButton(2).ToolTipText=Fore Color
  376. lblButton(3).ToolTipText=Back Color
  377. lblButton(4).ToolTipText=Border Width and Color
  378. lblButton(5).ToolTipText=Fonts
  379. lblButton(6).ToolTipText=Type of input button
  380. lblButton(7).ToolTipText=Events
  381.  
  382. [frmShowMessage]
  383. frmShowMessage.Caption=Attention
  384. btnClose.Caption=Close
  385. lblTitle.Caption=ID Conflict Has Been Detected!
  386. lblTip1.Caption=This is a list of objects that have the same id.
  387. lblTip2.Caption=Before generate make sure that all objects have a unique id because the generated page MAY NOT BE CORRECT!
  388. lblTip3.Caption=For correct this problem you can rename objects in this page, in all imported pages or change the prefix of imported pages.
  389.  
  390. [frmPicEffect]
  391. frmPicEffect.Caption=Effects Editor
  392. lblColor1.Caption=Color 1:
  393. lblColor2.Caption=Color 2:
  394. btnOk.Caption=Ok
  395. btnCancel.Caption=Cancel
  396. btnRemoveEvent.Caption=Remove
  397. btnRemoveAll.Caption=Remove All
  398. btnMoveUp.Caption=Up
  399. btnMoveDown.Caption=Down
  400. btnAdd.Caption=Add
  401. lblEvents.Caption=Effects
  402.  
  403.  
  404. [GLOBAL]
  405. # Editor
  406. 0001=This function sort objects in page by appearing order[CR](from top to bottom, left to right).[CR]Continue?
  407. 0002=Sort Objects
  408. 0003=Save changes on '%1'?
  409. 0004=Attention
  410. 0005=The file '%1' is already open.
  411. 0006=The file '%1' is not valid or version is unknown.
  412. 0007=Could not create temporaly directory![CR]I need a temporaly directory!
  413. 0008=The file '%1' already exist.[CR]Continue?
  414. 0009=Error loading image.
  415. 0010=Error loading image '%1'.[CR]The image will be reset.
  416. 0011=Error loading object '%1'.[CR]%2.
  417. 0012=Error while pasting the bitmap to the clipboard!
  418. 0013=File '%1' not found.
  419. 0014=File '%1' does not exist.
  420. 0015=The file '%1' is not a valid DHE Editor file.
  421. 0016=Version of file '%1' unknown!
  422. 0017=Loading %1 ...
  423. 0018=File %1 Saved...
  424. 0019=Error saving image '%1'.
  425. 0020=Error creating temporaly file relative to '%1'.
  426. 0021='%1' ('%2') has the same id of '%3' ('%4').
  427. 0022=Open Picture...
  428. 0023=Open File...
  429. 0024=Save File...
  430. 0025=Applying effect to %1 ...
  431. # Events/Effects
  432. 0100=Source Object: %1
  433. 0101=Do You Really Want To Remove All Events?
  434. 0102=Do You Really Want To Remove All Effects?
  435. # Label
  436. 0200=Row 
  437. 0201=Col
  438. 0202=chars
  439. # Export
  440. 0300=The object '%1' has never been generated before.[CR]Would you like to generate it with this name?[CR]%2.
  441. 0301=The export name of object '%1' was changed from '%2' to '%3'.[CR]Continue?
  442. 0302=Generation will now stop.
  443. 0304=Cannot Create Destination Directory.
  444. 0305=Cannot Create Additional Files Directory.
  445. 0306=Spacer Image ('%1') not found in current dir![CR]This may cause possible errors on destination page!
  446. 0307=Export To File...
  447. 0308=Error exporting image '%1'.[CR]%2.
  448. 0309=You must enter the Main File path name.
  449. 0310=You must enter an export name for this include file.
  450. 0311=You must enter a valid path name.
  451. # Properties
  452. 0400=ID is required.
  453. 0401=ID is not unique.
  454. 0402=Reposition Object?
  455. # Settings
  456. 0500=You must restart program to apply language settings
  457. # Globals
  458. 9000=(Events)
  459. 9001=(Nothing)
  460. 9002=#
  461. 9003=#
  462. 9004=True
  463. 9005=False
  464. 9006=Left
  465. 9007=Center
  466. 9008=Right
  467. 9009=Visible
  468. 9010=Hidden
  469. 9011=Shadow
  470. 9012=Normal
  471. 9013=Good
  472. 9014=Superb
  473. 9015=Password
  474. 9016=Scroll
  475. 9017=This Page
  476. 9018=The current language file is not compatible with this version of DHE Editor.[CR]You may have some problems or errors!
  477.